Il sipario al teatro dei Vigilanti a Portoferraio è stato dipinto a tempera magra dal pittore Vincenzo Antonio Revelli (Torino, 1764 – 1835) per raffigurare Napoleone nelle vesti di Apollo. Il parallelismo corre sull’esilio vissuto dal dio delle arti e dal leader còrso. Il teatro insediato alla chiesa carmelitana sconsacrata è stato preteso dall’Imperatore dei Francesi esule all’isola Elba. L’ouverture (24 gennaio 1815) è stata foriera di brio per il teatro poi (secolo XX) abbandonato e ristrutturato: l’ultimo restauro (2023) è stato esteso al rosone di copertura per esaltare la luminosità originaria.