La missione “Retour des cendres” è stata intrisa di religiosità. Il salmo “De profundis” è stato recitato dall’abate francese Felix Coquereau (Laval, 28 novembre 1808 – Parigi, 9 novembre 1866) dinanzi al cofano funebre di Napoleone disseppellito all’isola Santa Elena. La sacralità è fluita alla cerimonia funebre solenne allestita (15 dicembre 1840) a Parigi e definita dagli onori di rango imperiale poi dal Requiem di Wolfgang Amadeus Mozart intonato dal coro “Opéra de Paris” diretto dal compositore François Habeneck (Charleville-Mézières, 22 febbraio 1781 – Parigi, 8 febbraio 1849).