Marie è la vivandiera audace perpetuata sul libretto “La fille du régiment” di Jean-François Bayard (Charolles, 17 marzo 1796 – Parigi, 20 febbraio 1853) e di Jules-Henri Vernoy de Saint-George (Parigi, 7 novembre 1799 – 23 dicembre 1875). La musica soave di Gaetano Donizetti (Bergamo, 29 novembre 1797 – 8 aprile 1848) ingentilisce la trasposizione lirica.