5 maggio 1821, ore 17.49: l’imperatore Napoleone esalò l’ultimo alito. La memoria è incisa sul diario “Quaderni di Santa Elena (1816 – 1821)” redatta dal Generale Henri Gatien Bertrand (Chateauroux, 28 marzo 1773 – 31 gennaio 1844) già Gran Maresciallo di Palazzo iscritto (1808) alla nobiltà imperiale, condannato (1816) alla pena capitale in contumacia e rimpatriato soltanto quando il leader còrso è scomparso. La salma di Bertrand tumulata (5 maggio 1847) all’Hotel des Invalides è stata trasferita al vestibolo di sala contiguo alla tomba di Napoleone traslata alla cripta.